Selain menceritakan dongeng cerita rakyat nusantara dengan dua bahasa, di dalam buku ini juga terdapat materi ajar yang menumbuhkan beberapa aspek yaitu kognitif (pengetahuan), afektif(sikap terpuji) dan psikomotorik (gerak/aktfitas anak).
ada seekor kera yang rakus. suatu hari dia bekerja sama dengan penyu untuk mencari buah mangga. Kera berjanji kepada penyu akan membagi buah mangga yang diperolehnya sama rata. Merekja berdua bekerja sama untuk mendapatkan buah mangga tersebut.